IT         
8-9 Giugno 2011
L'8 e il 9 Giugno 2011 Liquidweb ha partecipato alla manifestazione Smau Business Bologna, l’evento sulle tecnologie informatiche per la prima in contemporanea con Research2Business, Salone della Ricerca Industriale dedicato alla rappresentazione del sistema regionale dell’Emilia Romagna dal punto di vista di innovazione e ricerca. Liquidweb ha  presentato la lampada multimediale WiTube e tutti i prodotti/servizi per la progettazione e sviluppo di soluzioni ICT innovative con tecnologie di tipo mobile, ubiquitous e cloud computing.

Liquidweb è stata inserita nei Percorsi Innovazione dell’anno 2011 dedicato alle giovanissime imprese, rappresentanti del “genio made in Italy”, grazie all’iniziativa "Percorsi dell'Innovazione dall'Idea al Business" che ha offerto ad un numero selezionato di start up una vetrina qualificata per presentare i propri progetti e prototipi all’avanguardia ed entrare in contatto con potenziali finanziatori.

Protagonisti sono stati i progetti più geniali provenienti da: start up e spin off, centri di ricerca e università, parchi scientifici e distretti tecnologici e ancora aziende ICT che presentavano prototipi non ancora presenti sul mercato e aziende extra settore con progetti a forte contenuto innovativo.


ENG       
June 8-9, 2011
June 8-9, 2011 Liquidweb attended the event Smau Business in Bologna on information technology in conjunction with Research2Business, Industrial Research Show dedicated to the representation of the regional system of Emilia Romagna from the point  of view of innovation and research Liquidweb presented the lamp WiTube media and all products /services for the design and development of innovative ICT with mobile, ubiquitous and cloud computing technologies.

Liquidweb has been included in “Percorsi dell’innovazione” in the year 2011 dedicated to young companies, representatives of " Genio made in Italy" , thanks to the "Prcorsi dell’Innovazione dall’idea al Business" which offers a select number of start-ups, a qualified showcase to present their cutting-edge designs and prototypes and come into contact with potential funders .

The protagonists were the most ingenious projects from: start-ups and spin-offs , research centers and Universities, science parks and technology districts and even ICT companies which are prototypes not yet on the market and companies outside the sector with highly innovative projects.